Kráčajúca smrť

Poľský autor Stanisław Czosnowski (1893 – 1944) vydal jedinú zbierku poviedok Kráčajúca smrť v roku 1922. Snúbi sa v nej v  žáner strašidelnej fantastiky s literárnym smerom modernizmu. Stanisław Czosnowski sa už od roku 1939 angažoval v protifašistickom odboji, v roku 1944 sa zúčastnil Varšavského povstania a bol zastrelený bojovým komandom SS Rona zloženým z ruských vojakov v nemeckých službách. Jeho fantastické poviedky spred dvadsiatich dvoch rokov akoby jasnozrivo tento strašný koniec predvídali a pokúsili sa nad ním zvíťaziť...

Témou Czosnowského próz sú rôzne podoby a variácie smrti, ktorá prichádza a postihuje jednotlivé postavy. Podarí sa odsúdencovi uniknúť z cely smrti – do iného sveta? A ďalšiemu odsúdencovi, ktorý sa ocitá priamo pred namierenými puškami popravnej čaty? Na hrdinu čakajú stretnutia s dvojníkom: Čo sa stane, keď vystrelíte do zrkadla na svoj odraz? Kto ťa posotí odzadu, keď si úplne sám? Čo sa stane, keď do teba nazrie priepasť? Záhadná sova počas celých nocí hypnotizuje dievčinu. V Czosnowského podivnom svete pulzuje v neživých predmetoch skrytá akási zlovoľná energia, „duša“, napríklad v hodinách na veži či v osudovom lietadle, ktoré zabíja svojich pilotov.

Preklad a doslov: Tomáš Horváth
Grafická úprava: Martin Vrabec
Vydavateľstvo Európa s.r.o. 2025
edícia Renfield
ISBN 978-80-8237-042-6
120 strán, rozmery 145x227, tvrdé knižné dosky s prebalom
Cena: 13,99 eur.